Haggai 1:8 Hebrew Word Analysis
| 0 | Go up | עֲל֥וּ | h5927 |
| 1 | to the mountain | הָהָ֛ר | h2022 |
| 2 | and bring | וַהֲבֵאתֶ֥ם | h935 |
| 3 | wood | עֵ֖ץ | h6086 |
| 4 | and build | וּבְנ֣וּ | h1129 |
| 5 | the house | הַבָּ֑יִת | h1004 |
| 6 | and I will take pleasure | וְאֶרְצֶה | h7521 |
| 7 | | בּ֥וֹ | h0 |
| 8 | in it and I will be glorified | וְאֶכָּבְדָ֖ | h3513 |
| 9 | saith | אָמַ֥ר | h559 |
| 10 | the LORD | יְהוָֽה׃ | h3068 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Go up to the mountain, and bring wood, and build the house; and I will take pleasure in it, and I will be glorified, saith the LORD.
American Standard Version (ASV)
Go up to the mountain, and bring wood, and build the house; and I will take pleasure in it, and I will be glorified, saith Jehovah.
Bible in Basic English (BBE)
Go up to the hills and get wood and put up the house; and I will take pleasure in it and be honoured, says the Lord.
Darby English Bible (DBY)
Go up to the mountain and bring wood, and build the house, and I will take pleasure in it, and I will be glorified, saith Jehovah.
World English Bible (WEB)
Go up to the mountain, bring wood, and build the house. I will take pleasure in it, and I will be glorified," says Yahweh.
Young's Literal Translation (YLT)
Go up the mountain, and ye have brought in wood, And build the house, and I am pleased with it. And I am honoured, said Jehovah.