Haggai 1:10 Hebrew Word Analysis
| 0 | | עַל | h5921 |
| 1 | | כֵּ֣ן | h3651 |
| 2 | | עֲלֵיכֶ֔ם | h5921 |
| 7 | is stayed | כָּלְאָ֥ה | h3607 |
| 4 | Therefore the heaven | שָׁמַ֖יִם | h8064 |
| 5 | from dew | מִטָּ֑ל | h2919 |
| 6 | and the earth | וְהָאָ֖רֶץ | h776 |
| 7 | is stayed | כָּלְאָ֥ה | h3607 |
| 8 | from her fruit | יְבוּלָֽהּ׃ | h2981 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Therefore the heaven over you is stayed from dew, and the earth is stayed from her fruit.
American Standard Version (ASV)
Therefore for your sake the heavens withhold the dew, and the earth withholdeth its fruit.
Bible in Basic English (BBE)
For this cause the heaven over you is kept from giving dew, and the earth from giving her fruit.
Darby English Bible (DBY)
Therefore over you the heavens withhold their dew, and the earth withholdeth its fruit.
World English Bible (WEB)
Therefore for your sake the heavens withhold the dew, and the earth withholds its fruit.
Young's Literal Translation (YLT)
Therefore, over you refrained have the heavens from dew, And the land hath refrained its increase.