Habakkuk 2:20 Hebrew Word Analysis
| 0 | But the LORD | וַֽיהוָ֖ה | h3068 |
| 1 | temple | בְּהֵיכַ֣ל | h1964 |
| 2 | is in his holy | קָדְשׁ֑וֹ | h6944 |
| 3 | keep silence | הַ֥ס | h2013 |
| 4 | before | מִפָּנָ֖יו | h6440 |
| 5 | כָּל | h3605 | |
| 6 | let all the earth | הָאָֽרֶץ׃ | h776 |
Other Translations
King James Version (KJV)
But the LORD is in his holy temple: let all the earth keep silence before him.
American Standard Version (ASV)
But Jehovah is in his holy temple: let all the earth keep silence before him.
Bible in Basic English (BBE)
But the Lord is in his holy Temple: let all the earth be quiet before him.
Darby English Bible (DBY)
But Jehovah is in his holy temple. Let all the earth keep silence before him!
World English Bible (WEB)
But Yahweh is in his holy temple. Let all the earth be silent before him!"
Young's Literal Translation (YLT)
And Jehovah `is' in His holy temple, Be silent before Him, all the earth!