Habakkuk 1:17 Hebrew Word Analysis
| 0 | | הַ֥עַל | h5921 |
| 1 | | כֵּ֖ן | h3651 |
| 2 | Shall they therefore empty | יָרִ֣יק | h7324 |
| 3 | their net | חֶרְמ֑וֹ | h2764 |
| 4 | continually | וְתָמִ֛יד | h8548 |
| 5 | to slay | לַהֲרֹ֥ג | h2026 |
| 6 | the nations | גּוֹיִ֖ם | h1471 |
| 7 | | לֹ֥א | h3808 |
| 8 | and not spare | יַחְמֽוֹל׃ | h2550 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Shall they therefore empty their net, and not spare continually to slay the nations?
American Standard Version (ASV)
Shall he therefore empty his net, and spare not to slay the nations continually?
Bible in Basic English (BBE)
For this cause his net is ever open, and there is no end to his destruction of the nations.
Darby English Bible (DBY)
Shall he therefore empty his net, and not spare to slay the nations continually?
World English Bible (WEB)
Will he therefore continually empty his net, and kill the nations without mercy?
Young's Literal Translation (YLT)
Doth he therefore empty his net, And continually to slay nations spare not?