Genesis 9:22 Hebrew Word Analysis
| 0 | saw | וַיַּ֗רְא | h7200 |
| 1 | And Ham | חָ֚ם | h2526 |
| 6 | of his father | אָבִ֑יו | h1 |
| 3 | of Canaan | כְנַ֔עַן | h3667 |
| 4 | | אֵ֖ת | h853 |
| 5 | the nakedness | עֶרְוַ֣ת | h6172 |
| 6 | of his father | אָבִ֑יו | h1 |
| 7 | and told | וַיַּגֵּ֥ד | h5046 |
| 8 | his two | לִשְׁנֵֽי | h8147 |
| 9 | brethren | אֶחָ֖יו | h251 |
| 10 | without | בַּחֽוּץ׃ | h2351 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without.
American Standard Version (ASV)
And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without.
Bible in Basic English (BBE)
And Ham, the father of Canaan, saw his father unclothed, and gave news of it to his two brothers outside.
Darby English Bible (DBY)
And Ham the father of Canaan saw the nakedness of his father, and told his two brethren outside.
Webster's Bible (WBT)
And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without.
World English Bible (WEB)
Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brothers outside.
Young's Literal Translation (YLT)
And Ham, father of Canaan, seeth the nakedness of his father, and declareth to his two brethren without.