Genesis 8:22 Hebrew Word Analysis
| 0 | | עֹ֖ד | h5750 |
| 1 | | כָּל | h3605 |
| 10 | and day | וְי֥וֹם | h3117 |
| 3 | While the earth | הָאָ֑רֶץ | h776 |
| 4 | seedtime | זֶ֡רַע | h2233 |
| 5 | and harvest | וְ֠קָצִיר | h7105 |
| 6 | and cold | וְקֹ֨ר | h7120 |
| 7 | and heat | וָחֹ֜ם | h2527 |
| 8 | and summer | וְקַ֧יִץ | h7019 |
| 9 | and winter | וָחֹ֛רֶף | h2779 |
| 10 | and day | וְי֥וֹם | h3117 |
| 11 | and night | וָלַ֖יְלָה | h3915 |
| 12 | | לֹ֥א | h3808 |
| 13 | shall not cease | יִשְׁבֹּֽתוּ׃ | h7673 |
Other Translations
King James Version (KJV)
While the earth remaineth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.
American Standard Version (ASV)
While the earth remaineth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.
Bible in Basic English (BBE)
While the earth goes on, seed time and the getting in of the grain, cold and heat, summer and winter, day and night, will not come to an end.
Darby English Bible (DBY)
Henceforth, all the days of the earth, seed [time] and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night, shall not cease.
Webster's Bible (WBT)
While the earth remaineth, seed-time and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.
World English Bible (WEB)
While the earth remains, seed time and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease."
Young's Literal Translation (YLT)
during all days of the earth, seed-time and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night, do not cease.'