Genesis 8:20 Hebrew Word Analysis

0buildedוַיִּ֥בֶןh1129
1And Noahנֹ֛חַh5146
13an altarבַּמִּזְבֵּֽחַ׃h4196
3unto the LORDלַֽיהוָ֑הh3068
4and tookוַיִּקַּ֞חh3947
5מִכֹּ֣ל׀h3605
6beastהַבְּהֵמָ֣הh929
10and of every cleanהַטָּה֔וֹרh2889
8וּמִכֹּל֙h3605
9fowlהָע֣וֹףh5775
10and of every cleanהַטָּה֔וֹרh2889
11and offeredוַיַּ֥עַלh5927
12burnt offeringsעֹלֹ֖תh5930
13an altarבַּמִּזְבֵּֽחַ׃h4196

Other Translations

King James Version (KJV)

And Noah builded an altar unto the LORD; and took of every clean beast, and of every clean fowl, and offered burnt offerings on the altar.

American Standard Version (ASV)

And Noah builded an altar unto Jehovah, and took of every clean beast, and of every clean bird, and offered burnt-offerings on the altar.

Bible in Basic English (BBE)

And Noah made an altar to the Lord, and from every clean beast and bird he made burned offerings on the altar.

Darby English Bible (DBY)

And Noah built an altar to Jehovah; and took of every clean animal, and of all clean fowl, and offered up burnt-offerings on the altar.

Webster's Bible (WBT)

And Noah built an altar to the LORD, and took of every clean beast, and of every clean fowl, and offered burnt-offerings on the altar.

World English Bible (WEB)

Noah built an altar to Yahweh, and took of every clean animal, and of every clean bird, and offered burnt offerings on the altar.

Young's Literal Translation (YLT)

And Noah buildeth an altar to Jehovah, and taketh of every clean beast, and of every clean fowl, and causeth burnt-offerings to ascend on the altar;