Genesis 8:12 Hebrew Word Analysis

0And he stayedוַיִּיָּ֣חֶלh3176
12unto him any moreעֽוֹד׃h5750
2sevenשִׁבְעַ֥תh7651
3daysיָמִ֖יםh3117
4yet otherאֲחֵרִ֑יםh312
5and sent forthוַיְשַׁלַּח֙h7971
6אֶתh853
7the doveהַיּוֹנָ֔הh3123
8וְלֹֽאh3808
9not againיָסְפָ֥הh3254
10which returnedשׁוּבh7725
11אֵלָ֖יוh413
12unto him any moreעֽוֹד׃h5750

Other Translations

King James Version (KJV)

And he stayed yet other seven days; and sent forth the dove; which returned not again unto him any more.

American Standard Version (ASV)

And he stayed yet other seven days, and sent forth the dove; and she returned not again unto him any more.

Bible in Basic English (BBE)

And after seven days more, he sent the dove out again, but she did not come back to him.

Darby English Bible (DBY)

And he waited yet other seven days, and sent forth the dove; but she returned no more to him.

Webster's Bible (WBT)

And he stayed yet other seven days, and sent forth the dove; which returned not again to him any more.

World English Bible (WEB)

He stayed yet another seven days, and sent forth the dove; and she didn't return to him any more.

Young's Literal Translation (YLT)

And he stayeth yet other seven days, and sendeth forth the dove, and it added not to turn back unto him any more.