Genesis 7:3 Hebrew Word Analysis

0גַּ֣םh1571
1Of fowlsמֵע֧וֹףh5775
2also of the airהַשָּׁמַ֛יִםh8064
4by sevensשִׁבְעָ֖הh7651
4by sevensשִׁבְעָ֖הh7651
5the maleזָכָ֣רh2145
6and the femaleוּנְקֵבָ֑הh5347
7aliveלְחַיּ֥וֹתh2421
8seedזֶ֖רַעh2233
9עַלh5921
10upon the faceפְּנֵ֥יh6440
11כָלh3605
12of all the earthהָאָֽרֶץ׃h776

Other Translations

King James Version (KJV)

Of fowls also of the air by sevens, the male and the female; to keep seed alive upon the face of all the earth.

American Standard Version (ASV)

of the birds also of the heavens, seven and seven, male and female, to keep seed alive upon the face of all the earth.

Bible in Basic English (BBE)

And of the birds of the air, seven males and seven females, so that their seed may still be living on the face of the earth.

Darby English Bible (DBY)

Also of the fowl of the heavens by sevens, male and female; to keep seed alive on the face of all the earth.

Webster's Bible (WBT)

Of fowls of the air also by sevens, the male and the female; to keep seed alive on the face of all the earth.

World English Bible (WEB)

Also of the birds of the sky, seven and seven, male and female, to keep seed alive on the surface of all the earth.

Young's Literal Translation (YLT)

also, of fowl of the heavens seven pairs, a male and a female, to keep alive seed on the face of all the earth;