Genesis 7:2 Hebrew Word Analysis

0		מִכֹּ֣ל׀	h3605
10	and of beasts	הַבְּהֵמָ֡ה	h929
13	Of every clean	טְהֹרָ֥ה	h2889
3	thou shalt take	תִּֽקַּח	h3947
4		לְךָ֛	h0
6	to thee by sevens	שִׁבְעָ֖ה	h7651
6	to thee by sevens	שִׁבְעָ֖ה	h7651
16	the male	אִ֥ישׁ	h376
17	and his female	וְאִשְׁתּֽוֹ׃	h802
9		וּמִן	h4480
10	and of beasts	הַבְּהֵמָ֡ה	h929
11		אֲ֠שֶׁר	h834
12		לֹ֣א	h3808
13	Of every clean	טְהֹרָ֥ה	h2889
14		הִ֛וא	h1931
15	by two	שְׁנַ֖יִם	h8147
16	the male	אִ֥ישׁ	h376
17	and his female	וְאִשְׁתּֽוֹ׃	h802

Other Translations

King James Version (KJV)

Of every clean beast thou shalt take to thee by sevens, the male and his female: and of beasts that are not clean by two, the male and his female.

American Standard Version (ASV)

Of every clean beast thou shalt take to thee seven and seven, the male and his female; and of the beasts that are not clean two, the male and his female:

Bible in Basic English (BBE)

Of every clean beast you will take seven males and seven females, and of the beasts which are not clean, two, the male and his female;

Darby English Bible (DBY)

Of all clean beasts thou shalt take to thee by sevens, a male and its female; but of the beasts that are not clean two, a male and its female.

Webster's Bible (WBT)

Of every clean beast thou shalt take to thee by sevens, the male and his female: and of beasts that are not clean by two, the male and his female.

World English Bible (WEB)

You shall take seven pairs of every clean animal with you, the male and his female. Of the animals that are not clean, take two, the male and his female.

Young's Literal Translation (YLT)

of all the clean beasts thou dost take to thee seven pairs, a male and its female; and of the beasts which are not clean two, a male and its female;