Genesis 50:9 Hebrew Word Analysis
| 0 | And there went up | וַיַּ֣עַל | h5927 |
| 1 | | עִמּ֔וֹ | h5973 |
| 2 | | גַּם | h1571 |
| 3 | with him both chariots | רֶ֖כֶב | h7393 |
| 4 | | גַּם | h1571 |
| 5 | and horsemen | פָּֽרָשִׁ֑ים | h6571 |
| 6 | | וַיְהִ֥י | h1961 |
| 7 | company | הַֽמַּחֲנֶ֖ה | h4264 |
| 8 | great | כָּבֵ֥ד | h3515 |
| 9 | and it was a very | מְאֹֽד׃ | h3966 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And there went up with him both chariots and horsemen: and it was a very great company.
American Standard Version (ASV)
And there went up with him both chariots and horsemen: and it was a very great company.
Bible in Basic English (BBE)
And carriages went up with him and horsemen, a great army.
Darby English Bible (DBY)
And there went up with him both chariots and horsemen; and the camp was very great.
Webster's Bible (WBT)
And there went with him both chariots and horsemen: and it was a very great company.
World English Bible (WEB)
There went up with him both chariots and horsemen. It was a very great company.
Young's Literal Translation (YLT)
and there go up with him both chariot and horsemen, and the camp is very great.