Genesis 5:26 Hebrew Word Analysis
| 0 | lived | וַיְחִ֣י | h2421 |
| 1 | And Methuselah | מְתוּשֶׁ֗לַח | h4968 |
| 2 | after | אַֽחֲרֵי֙ | h310 |
| 12 | and begat | וַיּ֥וֹלֶד | h3205 |
| 4 | | אֶת | h853 |
| 5 | Lamech | לֶ֔מֶךְ | h3929 |
| 6 | and two | שְׁתַּ֤יִם | h8147 |
| 7 | eighty | וּשְׁמוֹנִים֙ | h8084 |
| 11 | years | שָׁנָ֑ה | h8141 |
| 9 | seven | וּשְׁבַ֥ע | h7651 |
| 10 | hundred | מֵא֖וֹת | h3967 |
| 11 | years | שָׁנָ֑ה | h8141 |
| 12 | and begat | וַיּ֥וֹלֶד | h3205 |
| 13 | sons | בָּנִ֖ים | h1121 |
| 14 | and daughters | וּבָנֽוֹת׃ | h1323 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Methuselah lived after he begat Lamech seven hundred eighty and two years, and begat sons and daughters:
American Standard Version (ASV)
and Methuselah lived after he begat Lamech seven hundred eighty and two years, and begat sons and daughters.
Bible in Basic English (BBE)
And after the birth of Lamech, Methuselah went on living for seven hundred and eighty-two years, and had sons and daughters:
Darby English Bible (DBY)
And Methushelah lived after he had begotten Lemech seven hundred and eighty-two years, and begot sons and daughters.
Webster's Bible (WBT)
And Methuselah lived after he begat Lamech seven hundred eighty and two years, and begat sons and daughters:
World English Bible (WEB)
Methuselah lived after he became the father of Lamech seven hundred eighty-two years, and became the father of sons and daughters.
Young's Literal Translation (YLT)
And Methuselah liveth after his begetting Lamech seven hundred and eighty and two years, and begetteth sons and daughters.