Genesis 49:28 Hebrew Word Analysis

0		כָּל	h3605
1		אֵ֛לֶּה	h428
2	tribes	שִׁבְטֵ֥י	h7626
3	of Israel	יִשְׂרָאֵ֖ל	h3478
4		שְׁנֵ֣ים	h8147
5	All these are the twelve	עָשָׂ֑ר	h6240
6		וְ֠זֹאת	h2063
14	them every	אֲשֶׁ֥ר	h834
8	spake	דִּבֶּ֨ר	h1696
9		לָהֶ֤ם	h0
10	and this is it that their father	אֲבִיהֶם֙	h1
16	he blessed	בֵּרַ֥ךְ	h1288
12		אוֹתָ֔ם	h853
13		אִ֛ישׁ	h582
14	them every	אֲשֶׁ֥ר	h834
15	according to his blessing	כְּבִרְכָת֖וֹ	h1293
16	he blessed	בֵּרַ֥ךְ	h1288
17		אֹתָֽם׃	h853

Other Translations

King James Version (KJV)

All these are the twelve tribes of Israel: and this is it that their father spake unto them, and blessed them; every one according to his blessing he blessed them.

American Standard Version (ASV)

All these are the twelve tribes of Israel: and this is it that their father spake unto them and blessed them; every one according to his blessing he blessed them.

Bible in Basic English (BBE)

These are the twelve tribes of Israel: and these are the words their father said to them, blessing them; to every one he gave his blessing.

Darby English Bible (DBY)

All these are the twelve tribes of Israel, and this is what their father spoke to them; and he blessed them: every one according to his blessing he blessed them.

Webster's Bible (WBT)

All these are the twelve tribes of Israel: and this is it which their father spoke to them, and blessed them; every one according to his blessing he blessed them.

World English Bible (WEB)

All these are the twelve tribes of Israel, and this is what their father spoke to them and blessed them. He blessed everyone according to his blessing.

Young's Literal Translation (YLT)

All these `are' the twelve tribes of Israel, and this `is' that which their father hath spoken unto them, and he blesseth them; each according to his blessing he hath blessed them.