Genesis 49:21 Hebrew Word Analysis
| 0 | Naphtali | נַפְתָּלִ֖י | h5321 |
| 1 | is a hind | אַיָּלָ֣ה | h355 |
| 2 | let loose | שְׁלֻחָ֑ה | h7971 |
| 3 | he giveth | הַנֹּתֵ֖ן | h5414 |
| 4 | words | אִמְרֵי | h561 |
| 5 | goodly | שָֽׁפֶר׃ | h8233 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Naphtali is a hind let loose: he giveth goodly words.
American Standard Version (ASV)
Naphtali is a hind let loose: He giveth goodly words.
Bible in Basic English (BBE)
Naphtali is a roe let loose, giving fair young ones.
Darby English Bible (DBY)
Naphtali is a hind let loose; He giveth goodly words.
Webster's Bible (WBT)
Naphtali is a hind let loose: he giveth goodly words.
World English Bible (WEB)
"Naphtali is a doe set free, Who bears beautiful fawns.
Young's Literal Translation (YLT)
Naphtali `is' a hind sent away, Who is giving beauteous young ones.