Genesis 46:33 Hebrew Word Analysis

0וְהָיָ֕הh1961
1כִּֽיh3588
2shall callיִקְרָ֥אh7121
3לָכֶ֖םh0
4And it shall come to pass when Pharaohפַּרְעֹ֑הh6547
5you and shall sayוְאָמַ֖רh559
6מַהh4100
7What is your occupationמַּֽעֲשֵׂיכֶֽם׃h4639

Other Translations

King James Version (KJV)

And it shall come to pass, when Pharaoh shall call you, and shall say, What is your occupation?

American Standard Version (ASV)

And it shall come to pass, when Pharaoh shall call you, and shall say, What is your occupation?

Bible in Basic English (BBE)

Now when Pharaoh sends for you and says, What is your business?

Darby English Bible (DBY)

And it shall come to pass that when Pharaoh shall call you and say, What is your occupation?

Webster's Bible (WBT)

And it shall come to pass, when Pharaoh shall call you, and shall say, What is your occupation?

World English Bible (WEB)

It will happen, when Pharaoh summons you, and will say, 'What is your occupation?'

Young's Literal Translation (YLT)

`And it hath come to pass when Pharaoh calleth for you, and hath said, What `are' your works?