Genesis 46:32 Hebrew Word Analysis

4And the menאַנְשֵׁ֥יh582
1are shepherdsרֹ֣עֵיh7462
7their flocksוְצֹאנָ֧םh6629
3כִּֽיh3588
4And the menאַנְשֵׁ֥יh582
5for their trade hath been to feed cattleמִקְנֶ֖הh4735
6הָי֑וּh1961
7their flocksוְצֹאנָ֧םh6629
8and their herdsוּבְקָרָ֛םh1241
9וְכָלh3605
10אֲשֶׁ֥רh834
11לָהֶ֖םh0
12and they have broughtהֵבִֽיאוּ׃h935

Other Translations

King James Version (KJV)

And the men are shepherds, for their trade hath been to feed cattle; and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.

American Standard Version (ASV)

and the men are shepherds, for they have been keepers of cattle; and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.

Bible in Basic English (BBE)

And these men are keepers of sheep and owners of cattle, and have with them their flocks and their herds and all they have.

Darby English Bible (DBY)

and the men are shepherds, for they have been occupied with cattle; and they have brought their sheep, and their cattle, and all that they have.

Webster's Bible (WBT)

And the men are shepherds, for their employment hath been to feed cattle; and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.

World English Bible (WEB)

These men are shepherds, for they have been keepers of cattle, and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.'

Young's Literal Translation (YLT)

and the men `are' feeders of a flock, for they have been men of cattle; and their flock, and their herd, and all that they have, they have brought.'