Genesis 46:26 Hebrew Word Analysis

0כָּלh3605
12All the soulsנֶ֖פֶשׁh5315
2that cameהַבָּאָ֨הh935
10besides Jacob'sיַעֲקֹ֑בh3290
4into Egyptמִצְרַ֙יְמָה֙h4714
5which came outיֹֽצְאֵ֣יh3318
6of his loinsיְרֵכ֔וֹh3409
7מִלְּבַ֖דh905
8wivesנְשֵׁ֣יh802
9sonsבְנֵֽיh1121
10besides Jacob'sיַעֲקֹ֑בh3290
11כָּלh3605
12All the soulsנֶ֖פֶשׁh5315
13were threescoreשִׁשִּׁ֥יםh8346
14and sixוָשֵֽׁשׁ׃h8337

Other Translations

King James Version (KJV)

All the souls that came with Jacob into Egypt, which came out of his loins, besides Jacob's sons' wives, all the souls were threescore and six;

American Standard Version (ASV)

All the souls that came with Jacob into Egypt, that came out of his loins, besides Jacob's sons' wives, all the souls were threescore and six;

Bible in Basic English (BBE)

All the persons who came with Jacob into Egypt, the offspring of his body, were sixty-six, without taking into account the wives of Jacob's sons.

Darby English Bible (DBY)

All the souls that came with Jacob to Egypt, that had come out of his loins, besides Jacob's sons' wives: all the souls were sixty-six.

Webster's Bible (WBT)

All the souls that came with Jacob into Egypt, who came out of his loins, besides Jacob's sons' wives, all the souls were sixty and six.

World English Bible (WEB)

All the souls who came with Jacob into Egypt, who were his direct descendants, besides Jacob's sons' wives, all the souls were sixty-six.

Young's Literal Translation (YLT)

All the persons who are coming to Jacob to Egypt, coming out of his thigh, apart from the wives of Jacob's sons, all the persons `are' sixty and six.