Genesis 46:25 Hebrew Word Analysis
0 | | אֵ֚לֶּה | h428 |
1 | These are the sons | בְּנֵ֣י | h1121 |
2 | of Bilhah | בִלְהָ֔ה | h1090 |
3 | | אֲשֶׁר | h834 |
4 | gave | נָתַ֥ן | h5414 |
5 | which Laban | לָבָ֖ן | h3837 |
6 | unto Rachel | לְרָחֵ֣ל | h7354 |
7 | his daughter | בִּתּ֑וֹ | h1323 |
8 | and she bare | וַתֵּ֧לֶד | h3205 |
9 | | אֶת | h853 |
10 | | אֵ֛לֶּה | h428 |
11 | these unto Jacob | לְיַֽעֲקֹ֖ב | h3290 |
12 | | כָּל | h3605 |
13 | all the souls | נֶ֥פֶשׁ | h5315 |
14 | were seven | שִׁבְעָֽה׃ | h7651 |
Other Translations
King James Version (KJV)
These are the sons of Bilhah, which Laban gave unto Rachel his daughter, and she bare these unto Jacob: all the souls were seven.
American Standard Version (ASV)
These are the sons of Bilhah, whom Laban gave unto Rachel his daughter, and these she bare unto Jacob: all the souls were seven.
Bible in Basic English (BBE)
These were the children of Bilhah, whom Laban gave to his daughter Rachel, seven persons.
Darby English Bible (DBY)
-- These are the sons of Bilhah, whom Laban gave to Rachel his daughter; and she bore these to Jacob: all the souls were seven.
Webster's Bible (WBT)
These are the sons of Bilhah, whom Laban gave to Rachel his daughter, and she bore these to Jacob: all the souls were seven.
World English Bible (WEB)
These are the sons of Bilhah, whom Laban gave to Rachel, his daughter, and these she bore to Jacob: all the souls were seven.
Young's Literal Translation (YLT)
These `are' sons of Bilhah, whom Laban gave to Rachel his daughter; and she beareth these to Jacob -- all the persons `are' seven.