Genesis 46:1 Hebrew Word Analysis

0took his journeyוַיִּסַּ֤עh5265
1And Israelיִשְׂרָאֵל֙h3478
2וְכָלh3605
3אֲשֶׁרh834
4ל֔וֹh0
5with all that he had and cameוַיָּבֹ֖אh935
6בְּאֵ֣רָהh0
7to Beershebaשָּׁ֑בַעh884
8and offeredוַיִּזְבַּ֣חh2076
9sacrificesזְבָחִ֔יםh2077
10unto the Godלֵֽאלֹהֵ֖יh430
11of his fatherאָבִ֥יוh1
12Isaacיִצְחָֽק׃h3327

Other Translations

King James Version (KJV)

And Israel took his journey with all that he had, and came to Beersheba, and offered sacrifices unto the God of his father Isaac.

American Standard Version (ASV)

And Israel took his journey with all that he had, and came to Beer-sheba, and offered sacrifices unto the God of his father Isaac.

Bible in Basic English (BBE)

And Israel went on his journey with all he had, and came to Beer-sheba, where he made offerings to the God of his father Isaac.

Darby English Bible (DBY)

And Israel took his journey with all that he had, and came to Beer-sheba; and he offered sacrifices to the God of his father Isaac.

Webster's Bible (WBT)

And Israel took his journey with all that he had, and came to Beer-sheba, and offered sacrifices to the God of his father Isaac.

World English Bible (WEB)

Israel traveled with all that he had, and came to Beersheba, and offered sacrifices to the God of his father, Isaac.

Young's Literal Translation (YLT)

And Israel journeyeth, and all that he hath, and cometh in to Beer-Sheba, and sacrificeth sacrifices to the God of his father Isaac;