Genesis 45:28 Hebrew Word Analysis
| 0 | said | וַיֹּ֙אמֶר֙ | h559 |
| 1 | And Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | h3478 |
| 2 | It is enough | רַ֛ב | h7227 |
| 3 | | עוֹד | h5750 |
| 4 | Joseph | יוֹסֵ֥ף | h3130 |
| 5 | my son | בְּנִ֖י | h1121 |
| 6 | is yet alive | חָ֑י | h2416 |
| 7 | | אֵֽלְכָ֥ה | h1980 |
| 8 | and see him | וְאֶרְאֶ֖נּוּ | h7200 |
| 9 | | בְּטֶ֥רֶם | h2962 |
| 10 | before I die | אָמֽוּת׃ | h4191 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Israel said, It is enough; Joseph my son is yet alive: I will go and see him before I die.
American Standard Version (ASV)
and Israel said, It is enough; Joseph my son is yet alive: I will go and see him before I die.
Bible in Basic English (BBE)
And Israel said, It is enough: Joseph my son is still living; I will go and see him before my death.
Darby English Bible (DBY)
And Israel said, It is enough: Joseph my son is yet alive; I will go and see him before I die.
Webster's Bible (WBT)
And Israel said, It is enough; Joseph my son is yet alive: I will go and see him before I die.
World English Bible (WEB)
Israel said, "It is enough. Joseph my son is still alive. I will go and see him before I die."
Young's Literal Translation (YLT)
and Israel saith, `Enough! Joseph my son `is' yet alive; I go and see him before I die.'