Genesis 45:12 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וְהִנֵּ֤ה | h2009 |
| 3 | And behold your eyes | וְעֵינֵ֖י | h5869 |
| 2 | see | רֹא֔וֹת | h7200 |
| 3 | And behold your eyes | וְעֵינֵ֖י | h5869 |
| 4 | of my brother | אָחִ֣י | h251 |
| 5 | Benjamin | בִנְיָמִ֑ין | h1144 |
| 6 | | כִּי | h3588 |
| 7 | that it is my mouth | פִ֖י | h6310 |
| 8 | that speaketh | הַֽמְדַבֵּ֥ר | h1696 |
| 9 | | אֲלֵיכֶֽם׃ | h413 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And, behold, your eyes see, and the eyes of my brother Benjamin, that it is my mouth that speaketh unto you.
American Standard Version (ASV)
And, behold, your eyes see, and the eyes of my brother Benjamin, that it is my mouth that speaketh unto you.
Bible in Basic English (BBE)
Now truly, your eyes see, and the eyes of my brother Benjamin see, that it is my mouth which says these things to you.
Darby English Bible (DBY)
And behold, your eyes see, and the eyes of my brother Benjamin, that it is my mouth which speaks to you.
Webster's Bible (WBT)
And behold, your eyes see, and the eyes of my brother Benjamin, that it is my mouth that speaketh to you.
World English Bible (WEB)
Behold, your eyes see, and the eyes of my brother Benjamin, that it is my mouth that speaks to you.
Young's Literal Translation (YLT)
`And lo, your eyes are seeing, and the eyes of my brother Benjamin, that `it is' my mouth which is speaking unto you;