Genesis 44:25 Hebrew Word Analysis
| 0 | said | וַיֹּ֖אמֶר | h559 |
| 1 | And our father | אָבִ֑ינוּ | h1 |
| 2 | Go again | שֻׁ֖בוּ | h7725 |
| 3 | and buy | שִׁבְרוּ | h7666 |
| 4 | לָ֥נוּ | h0 | |
| 5 | us a little | מְעַט | h4592 |
| 6 | food | אֹֽכֶל׃ | h400 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And our father said, Go again, and buy us a little food.
American Standard Version (ASV)
And our father said, Go again, buy us a little food.
Bible in Basic English (BBE)
And our father said, Go again and get us a little food.
Darby English Bible (DBY)
And our father said, Go again, buy us a little food.
Webster's Bible (WBT)
And our father said, Go again; buy us a little food.
World English Bible (WEB)
Our father said, 'Go again, buy us a little food.'
Young's Literal Translation (YLT)
and our father saith, Turn back, buy for us a little food,