Genesis 41:55 Hebrew Word Analysis

0	was famished	וַתִּרְעַב֙	h7456
1		כָּל	h3605
2	And when all the land	אֶ֣רֶץ	h776
12	of Egypt	מִצְרַ֙יִם֙	h4714
4	cried	וַיִּצְעַ֥ק	h6817
5	the people	הָעָ֛ם	h5971
6		אֶל	h413
10	and Pharaoh	פַּרְעֹ֤ה	h6547
8	for bread	לַלָּ֑חֶם	h3899
17	said	יֹאמַ֥ר	h559
10	and Pharaoh	פַּרְעֹ֤ה	h6547
11		לְכָל	h3605
12	of Egypt	מִצְרַ֙יִם֙	h4714
13		לְכ֣וּ	h1980
14		אֶל	h413
15	unto Joseph	יוֹסֵ֔ף	h3130
16		אֲשֶׁר	h834
17	said	יֹאמַ֥ר	h559
18		לָכֶ֖ם	h0
19	to you do	תַּֽעֲשֽׂוּ׃	h6213

Other Translations

King James Version (KJV)

And when all the land of Egypt was famished, the people cried to Pharaoh for bread: and Pharaoh said unto all the Egyptians, Go unto Joseph; what he saith to you, do.

American Standard Version (ASV)

And when all the land of Egypt was famished, the people cried to Pharaoh for bread: and Pharaoh said unto all the Egyptians, Go unto Joseph; what he saith to you, do.

Bible in Basic English (BBE)

And when all the land of Egypt was in need of food, the people came crying to Pharaoh for bread; and Pharaoh said to the people, Go to Joseph, and whatever he says to you, do it.

Darby English Bible (DBY)

And all the land of Egypt suffered from the dearth. And the people cried to Pharaoh for bread; and Pharaoh said to all the Egyptians, Go to Joseph: what he says to you, that do.

Webster's Bible (WBT)

And when all the land of Egypt was famished, the people cried to Pharaoh for bread: and Pharaoh said to all the Egyptians, Go to Joseph; what he saith to you, do.

World English Bible (WEB)

When all the land of Egypt was famished, the people cried to Pharaoh for bread, and Pharaoh said to all the Egyptians, "Go to Joseph. What he says to you, do."

Young's Literal Translation (YLT)

and all the land of Egypt is famished, and the people crieth unto Pharaoh for bread, and Pharaoh saith to all the Egyptians, `Go unto Joseph; that which he saith to you -- do.'