Genesis 41:47 Hebrew Word Analysis

0brought forthוַתַּ֣עַשׂh6213
1the earthהָאָ֔רֶץh776
2And in the sevenבְּשֶׁ֖בַעh7651
3yearsשְׁנֵ֣יh8141
4plenteousהַשָּׂבָ֑עh7647
5by handfulsלִקְמָצִֽים׃h7062

Other Translations

King James Version (KJV)

And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.

American Standard Version (ASV)

And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.

Bible in Basic English (BBE)

Now in the seven good years the earth gave fruit in masses.

Darby English Bible (DBY)

And in the seven years of plenty the land brought forth by handfuls.

Webster's Bible (WBT)

And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfulls.

World English Bible (WEB)

In the seven plenteous years the earth brought forth abundantly.

Young's Literal Translation (YLT)

and the land maketh in the seven years of plenty by handfuls.