Genesis 41:41 Hebrew Word Analysis
0 | said | וַיֹּ֥אמֶר | h559 |
1 | And Pharaoh | פַּרְעֹ֖ה | h6547 |
2 | | אֶל | h413 |
3 | unto Joseph | יוֹסֵ֑ף | h3130 |
4 | See | רְאֵה֙ | h7200 |
5 | I have set | נָתַ֣תִּי | h5414 |
6 | | אֹֽתְךָ֔ | h853 |
7 | | עַ֖ל | h5921 |
8 | | כָּל | h3605 |
9 | thee over all the land | אֶ֥רֶץ | h776 |
10 | of Egypt | מִצְרָֽיִם׃ | h4714 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Pharaoh said unto Joseph, See, I have set thee over all the land of Egypt.
American Standard Version (ASV)
And Pharaoh said unto Joseph, See, I have set thee over all the land of Egypt.
Bible in Basic English (BBE)
And Pharaoh said to Joseph, See, I have put you over all the land of Egypt.
Darby English Bible (DBY)
And Pharaoh said to Joseph, See, I have set thee over all the land of Egypt.
Webster's Bible (WBT)
And Pharaoh said to Joseph, See, I have set thee over all the land of Egypt.
World English Bible (WEB)
Pharaoh said to Joseph, "Behold, I have set you over all the land of Egypt."
Young's Literal Translation (YLT)
And Pharaoh saith unto Joseph, `See, I have put thee over all the land of Egypt.'