Genesis 41:29 Hebrew Word Analysis

0הִנֵּ֛הh2009
1sevenשֶׁ֥בַעh7651
2yearsשָׁנִ֖יםh8141
3Behold there comeבָּא֑וֹתh935
4plentyשָׂבָ֥עh7647
5of greatגָּד֖וֹלh1419
6בְּכָלh3605
7throughout all the landאֶ֥רֶץh776
8of Egyptמִצְרָֽיִם׃h4714

Other Translations

King James Version (KJV)

Behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt:

American Standard Version (ASV)

Behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt:

Bible in Basic English (BBE)

Seven years are coming in which there will be great wealth of grain in Egypt;

Darby English Bible (DBY)

Behold, there come seven years of great plenty throughout the land of Egypt.

Webster's Bible (WBT)

Behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt:

World English Bible (WEB)

Behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt.

Young's Literal Translation (YLT)

`Lo, seven years are coming of great abundance in all the land of Egypt,