Genesis 41:26 Hebrew Word Analysis

9The sevenשֶׁ֥בַעh7651
1kineפָּרֹ֣תh6510
8goodהַטֹּבֹ֔תh2896
9The sevenשֶׁ֥בַעh7651
10yearsשָׁנִ֖יםh8141
5הֵ֔נָּהh2007
9The sevenשֶׁ֥בַעh7651
7earsהַֽשִּׁבֳּלִים֙h7641
8goodהַטֹּבֹ֔תh2896
9The sevenשֶׁ֥בַעh7651
10yearsשָׁנִ֖יםh8141
11הֵ֑נָּהh2007
12the dreamחֲל֖וֹםh2472
13is oneאֶחָ֥דh259
14הֽוּא׃h1931

Other Translations

King James Version (KJV)

The seven good kine are seven years; and the seven good ears are seven years: the dream is one.

American Standard Version (ASV)

The seven good kine are seven years; and the seven good ears are seven years: the dream is one.

Bible in Basic English (BBE)

The seven fat cows are seven years, and the seven good heads of grain are seven years: the two have the same sense.

Darby English Bible (DBY)

The seven fine kine are seven years; and the seven good ears are seven years: the dream is one.

Webster's Bible (WBT)

The seven good cows are seven years; and the seven good ears are seven years: the dream is one.

World English Bible (WEB)

The seven good cattle are seven years; and the seven good heads of grain are seven years. The dream is one.

Young's Literal Translation (YLT)

the seven good kine are seven years, and the seven good ears are seven years, the dream is one;