Genesis 40:23 Hebrew Word Analysis
| 0 | וְלֹֽא | h3808 | |
| 1 | remember | זָכַ֧ר | h2142 |
| 2 | Yet did not the chief | שַֽׂר | h8269 |
| 3 | הַמַּשְׁקִ֛ים | h4945 | |
| 4 | אֶת | h853 | |
| 5 | Joseph | יוֹסֵ֖ף | h3130 |
| 6 | but forgat | וַיִּשְׁכָּחֵֽהוּ׃ | h7911 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Yet did not the chief butler remember Joseph, but forgat him.
American Standard Version (ASV)
Yet did not the chief butler remember Joseph, but forgat him.
Bible in Basic English (BBE)
But the wine-servant did not keep Joseph in mind or give a thought to him.
Darby English Bible (DBY)
But the chief of the cup-bearers did not remember Joseph, and forgot him.
Webster's Bible (WBT)
Yet the chief butler did not remember Joseph, but forgot him.
World English Bible (WEB)
Yet the chief cupbearer didn't remember Joseph, but forgot him.
Young's Literal Translation (YLT)
and the chief of the butlers hath not remembered Joseph, but forgetteth him.