Genesis 4:26 Hebrew Word Analysis
0 | And to Seth | וּלְשֵׁ֤ת | h8352 |
1 | | גַּם | h1571 |
2 | to him | הוּא֙ | h1931 |
3 | also there was born | יֻלַּד | h3205 |
4 | a son | בֵּ֔ן | h1121 |
11 | and he called | לִקְרֹ֖א | h7121 |
6 | | אֶת | h853 |
12 | his name | בְּשֵׁ֥ם | h8034 |
8 | Enos | אֱנ֑וֹשׁ | h583 |
9 | | אָ֣ז | h227 |
10 | then began men | הוּחַ֔ל | h2490 |
11 | and he called | לִקְרֹ֖א | h7121 |
12 | his name | בְּשֵׁ֥ם | h8034 |
13 | of the LORD | יְהוָֽה׃ | h3068 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And to Seth, to him also there was born a son; and he called his name Enos: then began men to call upon the name of the LORD.
American Standard Version (ASV)
And to Seth, to him also there was born a son; and he called his name Enosh. Then began men to call upon the name of Jehovah.
Bible in Basic English (BBE)
And Seth had a son, and he gave him the name of Enosh: at this time men first made use of the name of the Lord in worship.
Darby English Bible (DBY)
And to Seth, to him also was born a son; and he called his name Enosh. Then people began to call on the name of Jehovah.
Webster's Bible (WBT)
And to Seth, to him also there was born a son; and he called his name Enos: then began men to call upon the name of the LORD.
World English Bible (WEB)
There was also born a son to Seth, and he named him Enosh. Then men began to call on Yahweh's name.
Young's Literal Translation (YLT)
And to Seth, to him also a son hath been born, and he calleth his name Enos; then a beginning was made of preaching in the name of Jehovah.