Genesis 38:1 Hebrew Word Analysis

0		וַֽיְהִי֙	h1961
1	And it came to pass at that time	בָּעֵ֣ת	h6256
2		הַהִ֔וא	h1931
3	went down	וַיֵּ֥רֶד	h3381
4	that Judah	יְהוּדָ֖ה	h3063
5		מֵאֵ֣ת	h853
6	from his brethren	אֶחָ֑יו	h251
7	and turned	וַיֵּ֛ט	h5186
8		עַד	h5704
9	in to a certain	אִ֥ישׁ	h376
10	Adullamite	עֲדֻלָּמִ֖י	h5726
11	whose name	וּשְׁמ֥וֹ	h8034
12	was Hirah	חִירָֽה׃	h2437

Other Translations

And it came to pass at that time, that Judah went down from his brethren, and turned in to a certain Adullamite, whose name was Hirah.

And it came to pass at that time, that Judah went down from his brethren, and turned in to a certain Adullamite, whose name was Hirah.

Now at that time, Judah went away from his brothers and became the friend of a man of Adullam named Hirah.

And it came to pass at that time, that Judah went down from his brethren, and turned in to a man of Adullam whose name was Hirah.

And it came to pass at that time, that Judah went down from his brethren, and turned in to a certain Adullamite, whose name was Hirah.

It happened at that time, that Judah went down from his brothers, and visited a certain Adullamite, whose name was Hirah.

And it cometh to pass, at that time, that Judah goeth down from his brethren, and turneth aside unto a man, an Adullamite, whose name `is' Hirah;