Genesis 37:6 Hebrew Word Analysis
0 | And he said | וַיֹּ֖אמֶר | h559 |
1 | | אֲלֵיהֶ֑ם | h413 |
2 | unto them Hear | שִׁמְעוּ | h8085 |
3 | | נָ֕א | h4994 |
4 | which I have dreamed | הַֽחֲל֥וֹם | h2492 |
5 | | הַזֶּ֖ה | h2088 |
6 | | אֲשֶׁ֥ר | h834 |
7 | I pray you this dream | חָלָֽמְתִּי׃ | h2472 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And he said unto them, Hear, I pray you, this dream which I have dreamed:
American Standard Version (ASV)
And he said unto them, Hear, I pray you, this dream which I have dreamed:
Bible in Basic English (BBE)
And he said to them, Let me give you the story of my dream.
Darby English Bible (DBY)
And he said to them, Hear, I pray you, this dream, which I have dreamt:
Webster's Bible (WBT)
And he said to them, Hear, I pray you, this dream which I have dreamed:
World English Bible (WEB)
He said to them, "Please hear this dream which I have dreamed:
Young's Literal Translation (YLT)
And he saith unto them, `Hear ye, I pray you, this dream which I have dreamed: