Genesis 37:19 Hebrew Word Analysis
| 0 | And they said | וַיֹּֽאמְר֖וּ | h559 |
| 1 | one | אִ֣ישׁ | h376 |
| 2 | אֶל | h413 | |
| 3 | to another | אָחִ֑יו | h251 |
| 4 | הִנֵּ֗ה | h2009 | |
| 5 | dreamer | בַּ֛עַל | h1167 |
| 6 | הַֽחֲלֹמ֥וֹת | h2472 | |
| 7 | Behold this | הַלָּזֶ֖ה | h1976 |
| 8 | cometh | בָּֽא׃ | h935 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And they said one to another, Behold, this dreamer cometh.
American Standard Version (ASV)
And they said one to another, Behold, this dreamer cometh.
Bible in Basic English (BBE)
Saying to one another, See, here comes this dreamer.
Darby English Bible (DBY)
And they said one to another, Behold, there comes that dreamer!
Webster's Bible (WBT)
And they said one to another, Behold, this dreamer is coming.
World English Bible (WEB)
They said one to another, "Behold, this dreamer comes.
Young's Literal Translation (YLT)
And they say one unto another, `Lo, this man of the dreams cometh;