Genesis 36:16 Hebrew Word Analysis

7Dukeאַלּוּפֵ֤יh441
1Korahקֹ֛רַחh7141
7Dukeאַלּוּפֵ֤יh441
3Gatamגַּעְתָּ֖םh1609
7Dukeאַלּוּפֵ֤יh441
5Amalekעֲמָלֵ֑קh6002
6אֵ֣לֶּהh428
7Dukeאַלּוּפֵ֤יh441
8that came of Eliphazאֱלִיפַז֙h464
9in the landבְּאֶ֣רֶץh776
10of Edomאֱד֔וֹםh123
11אֵ֖לֶּהh428
12these were the sonsבְּנֵ֥יh1121
13of Adahעָדָֽה׃h5711

Other Translations

King James Version (KJV)

Duke Korah, duke Gatam, and duke Amalek: these are the dukes that came of Eliphaz in the land of Edom; these were the sons of Adah.

American Standard Version (ASV)

chief Korah, chief Gatam, chief Amalek: these are the chiefs that came of Eliphaz in the land of Edom; these are the sons of Adah.

Bible in Basic English (BBE)

Korah, Gatam, Amalek: all these were chiefs in the land of Edom, the offspring of Eliphaz, the seed of Adah.

Darby English Bible (DBY)

chief Korah, chief Gatam, chief Amalek. These are the chiefs of Eliphaz in the land of Edom; these are the sons of Adah.

Webster's Bible (WBT)

Duke Korah, duke Gatam, and duke Amalek: these are the dukes, descendants of Eliphaz, in the land of Edom: these were the sons of Adah.

World English Bible (WEB)

chief Korah, chief Gatam, chief Amalek: these are the chiefs who came of Eliphaz in the land of Edom; these are the sons of Adah.

Young's Literal Translation (YLT)

chief Korah, chief Gatam, chief Amalek; these `are' chiefs of Eliphaz, in the land of Edom; these `are' sons of Adah.