Genesis 35:26 Hebrew Word Analysis

7And the sonsבְּנֵ֣יh1121
1of Zilpahזִלְפָּ֛הh2153
2handmaidשִׁפְחַ֥תh8198
3Leah'sלֵאָ֖הh3812
4Gadגָּ֣דh1410
5and Asherוְאָשֵׁ֑רh836
6אֵ֚לֶּהh428
7And the sonsבְּנֵ֣יh1121
8of Jacobיַֽעֲקֹ֔בh3290
9אֲשֶׁ֥רh834
10which were bornיֻלַּדh3205
11ל֖וֹh0
12בְּפַדַּ֥ןh0
13to him in Padanaramאֲרָֽם׃h6307

Other Translations

King James Version (KJV)

And the sons of Zilpah, Leah's handmaid: Gad, and Asher: these are the sons of Jacob, which were born to him in Padanaram.

American Standard Version (ASV)

and the sons of Zilpah, Leah's handmaid: Gad and Asher: these are the sons of Jacob, that were born to him in Paddan-aram.

Bible in Basic English (BBE)

The sons of Zilpah, Leah's servant: Gad and Asher; these are the sons whom Jacob had in Paddan-aram.

Darby English Bible (DBY)

And the sons of Zilpah, Leah's maidservant: Gad and Asher. These are the sons of Jacob that were born to him in Padan-Aram.

Webster's Bible (WBT)

And the sons of Zilpah, Leah's handmaid; Gad, and Asher. These are the sons of Jacob, who were born to him in Padan-aram.

World English Bible (WEB)

The sons of Zilpah (Leah's handmaid): Gad and Asher. These are the sons of Jacob, who were born to him in Paddan Aram.

Young's Literal Translation (YLT)

And sons of Zilpah, Leah's maid-servant: Gad and Asher. These `are' sons of Jacob, who have been born to him in Padan-Aram.