Genesis 35:26 Hebrew Word Analysis
7 | And the sons | בְּנֵ֣י | h1121 |
1 | of Zilpah | זִלְפָּ֛ה | h2153 |
2 | handmaid | שִׁפְחַ֥ת | h8198 |
3 | Leah's | לֵאָ֖ה | h3812 |
4 | Gad | גָּ֣ד | h1410 |
5 | and Asher | וְאָשֵׁ֑ר | h836 |
6 | | אֵ֚לֶּה | h428 |
7 | And the sons | בְּנֵ֣י | h1121 |
8 | of Jacob | יַֽעֲקֹ֔ב | h3290 |
9 | | אֲשֶׁ֥ר | h834 |
10 | which were born | יֻלַּד | h3205 |
11 | | ל֖וֹ | h0 |
12 | | בְּפַדַּ֥ן | h0 |
13 | to him in Padanaram | אֲרָֽם׃ | h6307 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the sons of Zilpah, Leah's handmaid: Gad, and Asher: these are the sons of Jacob, which were born to him in Padanaram.
American Standard Version (ASV)
and the sons of Zilpah, Leah's handmaid: Gad and Asher: these are the sons of Jacob, that were born to him in Paddan-aram.
Bible in Basic English (BBE)
The sons of Zilpah, Leah's servant: Gad and Asher; these are the sons whom Jacob had in Paddan-aram.
Darby English Bible (DBY)
And the sons of Zilpah, Leah's maidservant: Gad and Asher. These are the sons of Jacob that were born to him in Padan-Aram.
Webster's Bible (WBT)
And the sons of Zilpah, Leah's handmaid; Gad, and Asher. These are the sons of Jacob, who were born to him in Padan-aram.
World English Bible (WEB)
The sons of Zilpah (Leah's handmaid): Gad and Asher. These are the sons of Jacob, who were born to him in Paddan Aram.
Young's Literal Translation (YLT)
And sons of Zilpah, Leah's maid-servant: Gad and Asher. These `are' sons of Jacob, who have been born to him in Padan-Aram.