Genesis 34:6 Hebrew Word Analysis
| 0 | went out | וַיֵּצֵ֛א | h3318 |
| 1 | And Hamor | חֲמ֥וֹר | h2544 |
| 2 | the father | אֲבִֽי | h1 |
| 3 | שְׁכֶ֖ם | h7928 | |
| 4 | אֶֽל | h413 | |
| 5 | unto Jacob | יַעֲקֹ֑ב | h3290 |
| 6 | to commune | לְדַבֵּ֖ר | h1696 |
| 7 | with | אִתּֽוֹ׃ | h854 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Hamor the father of Shechem went out unto Jacob to commune with him.
American Standard Version (ASV)
And Hamor the father of Shechem went out unto Jacob to commune with him.
Bible in Basic English (BBE)
Then Hamor, the father of Shechem, came out to have a talk with Jacob.
Darby English Bible (DBY)
And Hamor the father of Shechem came out to Jacob, to speak to him.
Webster's Bible (WBT)
And Hamor the father of Shechem went out to Jacob to commune with him.
World English Bible (WEB)
Hamor the father of Shechem went out to Jacob to talk with him.
Young's Literal Translation (YLT)
And Hamor, father of Shechem, goeth out unto Jacob to speak with him;