Genesis 33:17 Hebrew Word Analysis

0	And Jacob	וְיַֽעֲקֹב֙	h3290
1	journeyed	נָסַ֣ע	h5265
14	Succoth	סֻכּֽוֹת׃	h5523
3	and built	וַיִּ֥בֶן	h1129
4		ל֖וֹ	h0
5	him an house	בָּ֑יִת	h1004
6	for his cattle	וּלְמִקְנֵ֙הוּ֙	h4735
7	and made	עָשָׂ֣ה	h6213
8	booths	סֻכֹּ֔ת	h5521
9		עַל	h5921
10		כֵּ֛ן	h3651
11	is called	קָרָ֥א	h7121
12	therefore the name	שֵׁם	h8034
13	of the place	הַמָּק֖וֹם	h4725
14	Succoth	סֻכּֽוֹת׃	h5523

Other Translations

King James Version (KJV)

And Jacob journeyed to Succoth, and built him an house, and made booths for his cattle: therefore the name of the place is called Succoth.

American Standard Version (ASV)

And Jacob journeyed to Succoth, and built him a house, and made booths for his cattle: therefore the name of the place is called Succoth.

Bible in Basic English (BBE)

And Jacob went on to Succoth, where he made a house for himself and put up tents for his cattle: for this reason the place was named Succoth.

Darby English Bible (DBY)

And Jacob journeyed to Succoth, and built himself a house, and for his cattle he made booths. Therefore the name of the place was called Succoth.

Webster's Bible (WBT)

And Jacob journeyed to Succoth, and built him a house, and made booths for his cattle: therefore the name of the place is called Succoth.

World English Bible (WEB)

Jacob traveled to Succoth, built himself a house, and made shelters for his cattle. Therefore the name of the place is called Succoth.{succoth means shelters or booths.}

Young's Literal Translation (YLT)

and Jacob hath journeyed to Succoth, and buildeth to himself a house, and for his cattle hath made booths, therefore hath he called the name of the place Succoth.