Genesis 32:3 Hebrew Word Analysis
0 | sent | וַיִּשְׁלַ֨ח | h7971 |
1 | And Jacob | יַֽעֲקֹ֤ב | h3290 |
2 | messengers | מַלְאָכִים֙ | h4397 |
3 | before him | לְפָנָ֔יו | h6440 |
4 | | אֶל | h413 |
5 | to Esau | עֵשָׂ֖ו | h6215 |
6 | his brother | אָחִ֑יו | h251 |
7 | unto the land | אַ֥רְצָה | h776 |
8 | of Seir | שֵׂעִ֖יר | h8165 |
9 | the country | שְׂדֵ֥ה | h7704 |
10 | of Edom | אֱדֽוֹם׃ | h123 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Jacob sent messengers before him to Esau his brother unto the land of Seir, the country of Edom.
American Standard Version (ASV)
And Jacob sent messengers before him to Esau his brother unto the land of Seir, the field of Edom.
Bible in Basic English (BBE)
Now Jacob sent servants before him to Esau, his brother, in the land of Seir, the country of Edom;
Darby English Bible (DBY)
And Jacob sent messengers before his face to Esau his brother, into the land of Seir, the fields of Edom.
Webster's Bible (WBT)
And Jacob sent messengers before him to Esau his brother, to the land of Seir, the country of Edom.
World English Bible (WEB)
Jacob sent messengers in front of him to Esau, his brother, to the land of Seir, the field of Edom.
Young's Literal Translation (YLT)
And Jacob sendeth messengers before him unto Esau his brother, towards the land of Seir, the field of Edom,