Genesis 30:7 Hebrew Word Analysis
| 0 | conceived | וַתַּ֣הַר | h2029 |
| 1 | | ע֔וֹד | h5750 |
| 2 | again and bare | וַתֵּ֕לֶד | h3205 |
| 3 | And Bilhah | בִּלְהָ֖ה | h1090 |
| 4 | maid | שִׁפְחַ֣ת | h8198 |
| 5 | Rachel's | רָחֵ֑ל | h7354 |
| 6 | son | בֵּ֥ן | h1121 |
| 7 | a second | שֵׁנִ֖י | h8145 |
| 8 | Jacob | לְיַֽעֲקֹֽב׃ | h3290 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Bilhah Rachel's maid conceived again, and bare Jacob a second son.
American Standard Version (ASV)
And Bilhah Rachel's handmaid conceived again, and bare Jacob a second son.
Bible in Basic English (BBE)
And again Bilhah, Rachel's servant, was with child, and gave birth to a second son.
Darby English Bible (DBY)
And Bilhah Rachel's maidservant again conceived, and bore Jacob a second son.
Webster's Bible (WBT)
And Bilhah, Rachel's maid, conceived again, and bore Jacob a second son.
World English Bible (WEB)
Bilhah, Rachel's handmaid, conceived again, and bore Jacob a second son.
Young's Literal Translation (YLT)
And Bilhah, Rachel's maid-servant, conceiveth again, and beareth a second son to Jacob,