Genesis 30:43 Hebrew Word Analysis

0increasedוַיִּפְרֹ֥ץh6555
1And the manהָאִ֖ישׁh376
3exceedinglyמְאֹ֑דh3966
3exceedinglyמְאֹ֑דh3966
4וַֽיְהִיh1961
5לוֹ֙h0
6cattleצֹ֣אןh6629
7and had muchרַבּ֔וֹתh7227
8and maidservantsוּשְׁפָחוֹת֙h8198
9and menservantsוַֽעֲבָדִ֔יםh5650
10and camelsוּגְמַלִּ֖יםh1581
11and assesוַֽחֲמֹרִֽים׃h2543

Other Translations

King James Version (KJV)

And the man increased exceedingly, and had much cattle, and maidservants, and menservants, and camels, and asses.

American Standard Version (ASV)

And the man increased exceedingly, and had large flocks, and maid-servants and men-servants, and camels and asses.

Bible in Basic English (BBE)

So Jacob's wealth was greatly increased; he had great flocks and women-servants and men-servants and camels and asses.

Darby English Bible (DBY)

And the man increased very, very much, and had much cattle, and bondwomen, and bondmen, and camels, and asses.

Webster's Bible (WBT)

And the man increased exceedingly, and had many cattle, and maid-servants, and men-servants, and camels, and asses.

World English Bible (WEB)

The man increased exceedingly, and had large flocks, maid-servants and men-servants, and camels and donkeys.

Young's Literal Translation (YLT)

And the man increaseth very exceedingly, and hath many flocks, and maid-servants, and men-servants, and camels, and asses.