Genesis 30:4 Hebrew Word Analysis
0 | And she gave | וַתִּתֶּן | h5414 |
1 | | ל֛וֹ | h0 |
2 | | אֶת | h853 |
3 | him Bilhah | בִּלְהָ֥ה | h1090 |
4 | her handmaid | שִׁפְחָתָ֖הּ | h8198 |
5 | to wife | לְאִשָּׁ֑ה | h802 |
6 | went in | וַיָּבֹ֥א | h935 |
7 | | אֵלֶ֖יהָ | h413 |
8 | and Jacob | יַֽעֲקֹֽב׃ | h3290 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And she gave him Bilhah her handmaid to wife: and Jacob went in unto her.
American Standard Version (ASV)
And she gave him Bilhah her handmaid to wife: and Jacob went in unto her.
Bible in Basic English (BBE)
So she gave him her servant Bilhah as a wife, and Jacob went in to her.
Darby English Bible (DBY)
And she gave him Bilhah her maidservant as wife, and Jacob went in to her.
Webster's Bible (WBT)
And she gave him Bilhah, her handmaid, for a wife: and Jacob went in to her.
World English Bible (WEB)
She gave him Bilhah her handmaid as wife, and Jacob went in to her.
Young's Literal Translation (YLT)
and she giveth to him Bilhah her maid-servant for a wife, and Jacob goeth in unto her;