Genesis 3:4 Hebrew Word Analysis

0saidוַיֹּ֥אמֶרh559
1And the serpentהַנָּחָ֖שׁh5175
2אֶלh413
3unto the womanהָֽאִשָּׁ֑הh802
4לֹֽאh3808
6Ye shall not surelyתְּמֻתֽוּן׃h4191
6Ye shall not surelyתְּמֻתֽוּן׃h4191

Other Translations

King James Version (KJV)

And the serpent said unto the woman, Ye shall not surely die:

American Standard Version (ASV)

And the serpent said unto the woman, Ye shall not surely die:

Bible in Basic English (BBE)

And the snake said, Death will not certainly come to you:

Darby English Bible (DBY)

And the serpent said to the woman, Ye will not certainly die;

Webster's Bible (WBT)

And the serpent said to the woman, Ye shall not surely die:

World English Bible (WEB)

The serpent said to the woman, "You won't surely die,

Young's Literal Translation (YLT)

And the serpent saith unto the woman, `Dying, ye do not die,