Genesis 29:1 Hebrew Word Analysis

0went onוַיִּשָּׂ֥אh5375
1Then Jacobיַֽעֲקֹ֖בh3290
2his journeyרַגְלָ֑יוh7272
3וַיֵּ֖לֶךְh1980
4into the landאַ֥רְצָהh776
5of the peopleבְנֵיh1121
6of the eastקֶֽדֶם׃h6924

Other Translations

King James Version (KJV)

Then Jacob went on his journey, and came into the land of the people of the east.

American Standard Version (ASV)

Then Jacob went on his journey, and came to the land of the children of the east.

Bible in Basic English (BBE)

Then Jacob went on his journey till he came to the land of the children of the East.

Darby English Bible (DBY)

And Jacob continued his journey, and went into the land of the children of the east.

Webster's Bible (WBT)

Then Jacob went on his journey, and came into the land of the people of the east.

World English Bible (WEB)

Then Jacob went on his journey, and came to the land of the children of the east.

Young's Literal Translation (YLT)

And Jacob lifteth up his feet, and goeth towards the land of the sons of the east;