Genesis 28:3 Hebrew Word Analysis

0	And God	וְאֵ֤ל	h410
1	Almighty	שַׁדַּי֙	h7706
2	bless	יְבָרֵ֣ךְ	h1288
3		אֹֽתְךָ֔	h853
4	thee and make thee fruitful	וְיַפְרְךָ֖	h6509
5	and multiply	וְיַרְבֶּ֑ךָ	h7235
6		וְהָיִ֖יתָ	h1961
7	thee that thou mayest be a multitude	לִקְהַ֥ל	h6951
8	of people	עַמִּֽים׃	h5971

Other Translations

And God Almighty bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, that thou mayest be a multitude of people;

And God Almighty bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, that thou mayest be a company of peoples.

And may God, the Ruler of all, give you his blessing, giving you fruit and increase, so that you may become an army of peoples.

And the Almighty Ã¹God bless thee, and make thee fruitful and multiply thee, that thou mayest become a company of peoples.

And God Almighty bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, that thou mayest be a multitude of people;

May God Almighty bless you, and make you fruitful, and multiply you, that you may be a company of peoples,

and God Almighty doth bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, and thou hast become an assembly of peoples;