Genesis 27:18 Hebrew Word Analysis
| 0 | And he came | וַיָּבֹ֥א | h935 |
| 1 | | אֶל | h413 |
| 4 | My father | אָבִ֑י | h1 |
| 5 | and he said | וַיֹּ֣אמֶר | h559 |
| 4 | My father | אָבִ֑י | h1 |
| 5 | and he said | וַיֹּ֣אמֶר | h559 |
| 6 | | הִנֶּ֔נִּי | h2009 |
| 7 | | מִ֥י | h4310 |
| 8 | | אַתָּ֖ה | h859 |
| 9 | Here am I who art thou my son | בְּנִֽי׃ | h1121 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And he came unto his father, and said, My father: and he said, Here am I; who art thou, my son?
American Standard Version (ASV)
And he came unto his father, and said, My father. And he said, Here am I. Who art thou, my son?
Bible in Basic English (BBE)
And he came to his father, and said, My father: and he said, Here am I: who are you, my son?
Darby English Bible (DBY)
And he came to his father, and said, My father! And he said, Here am I: who art thou, my son?
Webster's Bible (WBT)
And he came to his father, and said, My father: And he said, Here am I; who art thou, my son?
World English Bible (WEB)
He came to his father, and said, "My father?" He said, "Here I am. Who are you, my son?"
Young's Literal Translation (YLT)
And he cometh in unto his father, and saith, `My father;' and he saith, `Here `am' I; who `art' thou, my son?'