Genesis 26:5 Hebrew Word Analysis
| 0 | Because | עֵ֕קֶב | h6118 |
| 1 | | אֲשֶׁר | h834 |
| 2 | obeyed | שָׁמַ֥ע | h8085 |
| 3 | that Abraham | אַבְרָהָ֖ם | h85 |
| 4 | my voice | בְּקֹלִ֑י | h6963 |
| 5 | and kept | וַיִּשְׁמֹר֙ | h8104 |
| 6 | my charge | מִשְׁמַרְתִּ֔י | h4931 |
| 7 | my commandments | מִצְוֹתַ֖י | h4687 |
| 8 | my statutes | חֻקּוֹתַ֥י | h2708 |
| 9 | and my laws | וְתֽוֹרֹתָֽי׃ | h8451 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Because that Abraham obeyed my voice, and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws.
American Standard Version (ASV)
Because that Abraham obeyed my voice, and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws.
Bible in Basic English (BBE)
Because Abraham gave ear to my voice and kept my words, my rules, my orders, and my laws.
Darby English Bible (DBY)
because that Abraham hearkened to my voice, and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws.
Webster's Bible (WBT)
Because that Abraham obeyed my voice, and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws.
World English Bible (WEB)
because Abraham obeyed my voice, and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws."
Young's Literal Translation (YLT)
because that Abraham hath hearkened to My voice, and keepeth My charge, My commands, My statutes, and My laws.'