Genesis 26:32 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וַיְהִ֣י׀ | h1961 |
| 1 | And it came to pass the same day | בַּיּ֣וֹם | h3117 |
| 2 | | הַה֗וּא | h1931 |
| 3 | came | וַיָּבֹ֙אוּ֙ | h935 |
| 4 | servants | עַבְדֵ֣י | h5650 |
| 5 | that Isaac's | יִצְחָ֔ק | h3327 |
| 6 | and told | וַיַּגִּ֣דוּ | h5046 |
| 7 | | ל֔וֹ | h0 |
| 8 | | עַל | h5921 |
| 9 | him concerning | אֹד֥וֹת | h182 |
| 10 | the well | הַבְּאֵ֖ר | h875 |
| 11 | | אֲשֶׁ֣ר | h834 |
| 12 | which they had digged | חָפָ֑רוּ | h2658 |
| 13 | and said | וַיֹּ֥אמְרוּ | h559 |
| 14 | | ל֖וֹ | h0 |
| 15 | unto him We have found | מָצָ֥אנוּ | h4672 |
| 16 | water | מָֽיִם׃ | h4325 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And it came to pass the same day, that Isaac's servants came, and told him concerning the well which they had digged, and said unto him, We have found water.
American Standard Version (ASV)
And it came to pass the same day, that Isaac's servants came, and told him concerning the well which they had digged, and said unto him, We have found water.
Bible in Basic English (BBE)
And that day Isaac's servants came to him and gave him word of the water-hole which they had made, and said to him, We have come to water.
Darby English Bible (DBY)
And it came to pass the same day, that Isaac's servants came, and told him concerning the well that they had dug, and said to him, We have found water.
Webster's Bible (WBT)
And it came to pass the same day, that Isaac's servants came and told him concerning the well which they had digged, and said to him, We have found water.
World English Bible (WEB)
It happened the same day, that Isaac's servants came, and told him concerning the well which they had dug, and said to him, "We have found water."
Young's Literal Translation (YLT)
And it cometh to pass during that day that Isaac's servants come and declare to him concerning the circumstances of the well which they have digged, and say to him, `We have found water;'