Genesis 26:17 Hebrew Word Analysis

0וַיֵּ֥לֶךְh1980
7thereשָֽׁם׃h8033
2And Isaacיִצְחָ֑קh3327
3thence and pitched his tentוַיִּ֥חַןh2583
4in the valleyבְּנַֽחַלh5158
5of Gerarגְּרָ֖רh1642
6and dweltוַיֵּ֥שֶׁבh3427
7thereשָֽׁם׃h8033

Other Translations

King James Version (KJV)

And Isaac departed thence, and pitched his tent in the valley of Gerar, and dwelt there.

American Standard Version (ASV)

And Isaac departed thence, and encamped in the valley of Gerar, and dwelt there.

Bible in Basic English (BBE)

So Isaac went away from there, and put up his tents in the valley of Gerar, making his living-place there.

Darby English Bible (DBY)

And Isaac departed thence, and pitched his camp in the valley of Gerar, and dwelt there.

Webster's Bible (WBT)

And Isaac departed thence, and pitched his tent in the valley of Gerar, and dwelt there.

World English Bible (WEB)

Isaac departed from there, encamped in the valley of Gerar, and lived there.

Young's Literal Translation (YLT)

and Isaac goeth from thence, and encampeth in the valley of Gerar, and dwelleth there;