Genesis 26:12 Hebrew Word Analysis

0sowedוַיִּזְרַ֤עh2232
1Then Isaacיִצְחָק֙h3327
2in that landבָּאָ֣רֶץh776
3הַהִ֔ואh1931
4and receivedוַיִּמְצָ֛אh4672
5in the same yearבַּשָּׁנָ֥הh8141
6הַהִ֖ואh1931
7an hundredfoldמֵאָ֣הh3967
8שְׁעָרִ֑יםh8180
9blessedוַֽיְבָרֲכֵ֖הוּh1288
10and the LORDיְהוָֽה׃h3068

Other Translations

King James Version (KJV)

Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundredfold: and the LORD blessed him.

American Standard Version (ASV)

And Isaac sowed in that land, and found in the same year a hundredfold. And Jehovah blessed him.

Bible in Basic English (BBE)

Now Isaac, planting seed in that land, got in the same year fruit a hundred times as much, for the blessing of the Lord was on him.

Darby English Bible (DBY)

And Isaac sowed in that land, and received in the same year a hundredfold; and Jehovah blessed him.

Webster's Bible (WBT)

Then Isaac sowed in that land, and received in the same year a hundred-fold: and the LORD blessed him:

World English Bible (WEB)

Isaac sowed in that land, and reaped in the same year one hundred times what he planted. Yahweh blessed him.

Young's Literal Translation (YLT)

And Isaac soweth in that land, and findeth in that year a hundredfold, and Jehovah blesseth him;