Genesis 25:28 Hebrew Word Analysis

8lovedאֹהֶ֥בֶתh157
1And Isaacיִצְחָ֛קh3327
2אֶתh853
3Esauעֵשָׂ֖וh6215
4כִּיh3588
5of his venisonצַ֣יִדh6718
6because he did eatבְּפִ֑יוh6310
7but Rebekahוְרִבְקָ֖הh7259
8lovedאֹהֶ֥בֶתh157
9אֶֽתh853
10Jacobיַעֲקֹֽב׃h3290

Other Translations

King James Version (KJV)

And Isaac loved Esau, because he did eat of his venison: but Rebekah loved Jacob.

American Standard Version (ASV)

Now Isaac loved Esau, because he did eat of his venison. And Rebekah loved Jacob.

Bible in Basic English (BBE)

Now Isaac's love was for Esau, because Esau's meat was greatly to his taste: but Rebekah had more love for Jacob.

Darby English Bible (DBY)

And Isaac loved Esau, because venison was to his taste; and Rebecca loved Jacob.

Webster's Bible (WBT)

And Isaac loved Esau, because he ate of his venison: but Rebekah loved Jacob.

World English Bible (WEB)

Now Isaac loved Esau, because he ate his venison. Rebekah loved Jacob.

Young's Literal Translation (YLT)

and Isaac loveth Esau, for `his' hunting `is' in his mouth; and Rebekah is loving Jacob.