Genesis 25:17 Hebrew Word Analysis

0וְאֵ֗לֶּהh428
9And these are the yearsשָׁנִ֑יםh8141
2of the lifeחַיֵּ֣יh2416
3of Ishmaelיִשְׁמָעֵ֔אלh3458
4an hundredמְאַ֥תh3967
9And these are the yearsשָׁנִ֑יםh8141
6and thirtyוּשְׁלֹשִׁ֥יםh7970
9And these are the yearsשָׁנִ֑יםh8141
8and sevenוְשֶׁ֣בַעh7651
9And these are the yearsשָׁנִ֑יםh8141
10and he gave up the ghostוַיִּגְוַ֣עh1478
11and diedוַיָּ֔מָתh4191
12and was gatheredוַיֵּאָ֖סֶףh622
13אֶלh413
14unto his peopleעַמָּֽיו׃h5971

Other Translations

King James Version (KJV)

And these are the years of the life of Ishmael, an hundred and thirty and seven years: and he gave up the ghost and died; and was gathered unto his people.

American Standard Version (ASV)

And these are the years of the life of Ishmael, a hundred and thirty and seven years. And he gave up the ghost and died, and was gathered unto his people.

Bible in Basic English (BBE)

And the years of Ishmael's life were a hundred and thirty-seven: and he came to his end, and was put to rest with his people.

Darby English Bible (DBY)

And these are the years of the life of Ishmael: a hundred and thirty-seven years; and he expired and died, and was gathered to his peoples.

Webster's Bible (WBT)

And these are the years of the life of Ishmael; a hundred and thirty and seven years: and he expired and died, and was gathered to his people.

World English Bible (WEB)

These are the years of the life of Ishmael: one hundred thirty-seven years. He gave up the spirit and died, and was gathered to his people.

Young's Literal Translation (YLT)

And these `are' the years of the life of Ishmael, a hundred and thirty and seven years; and he expireth, and dieth, and is gathered unto his people;